Od dziś do 27 marca w Biurze Obsługi Interesanta Urzędu Miasta w Biłgoraju ustawione będzie pudło, w którym każdy chętny do pomocy będzie mógł zostawić produkty żywnościowe. Zbiórka będzie prowadzona także w szatni Biłgorajskiego Centrum Kultury,
codziennie w godz. od 14.00 do 20.00, także do 27 marca.

- Zachęcam Państwa do wsparcia w miarę możliwości tej inicjatywy - mówi burmistrz Janusz Rosłan.

Nowowołyńsk leży w zachodniej części Ukrainy, w dolinie rzeki Stujgjanki - prawego dopływu zachodniego Bugu na drodze Kijów - Włodzimierz Wołyński - Lwów. Od 1957 roku posiada prawa miejskie. Ma 57 tys. mieszkańców.

Historia partnerstwa Nowowołyńska z Biłgorajem jest najdłuższa. Wywodzi się jeszcze z dawnego obowiązku "posiadania" wschodniego partnera. Oficjalne partnerstwo i podpisanie umowy nastąpiło 24 stycznia 1996 roku.

Współpraca miast dała liczne osiągnięcia w dziedzinie kultury, oświaty i sportu.Przede wszystkim polega na:

- wieloletniej tradycji wymiany zespołów artystycznych z Biłgoraja i Nowowołyńska

- współpracy klubów sportowych (piłka ręczna, piłka nożna)

- współpracy pracowników oświaty obu miast (pedagogów, dyrektorów)

- udziale dzieci z Nowowołyńska w plenerach malarskich (Nadrzecze - Kresy 2000).